美国教育部安排雇员休假参加多样性倡议。 US Education Department puts employees on leave for involvement in diversity initiatives.

美国教育部根据消除多样性、公平和包容倡议的命令,对数十名雇员实行无限期行政假。 The US Education Department has placed dozens of employees on indefinite administrative leave following orders to eliminate diversity, equity, and inclusion (DEI) initiatives. 受影响的雇员继续领取工资,但被告知他们将失去使用电子邮件账户的机会。 Affected employees, who continue to receive pay, were told they would lose access to their email accounts. 此举是遵照特朗普总统关于解散联邦各机构的国防和情报局方案的指示进行的。 This move follows President Trump's directive to dismantle DEI programs across federal agencies. 员工认为他们被针对的参与DEI工作的最低限度,例如参加自愿多样性培训课程. Employees believe they were targeted for minimal involvement in DEI efforts, such as attending voluntary diversity training sessions.