五角大楼命令终止多样性方案、重命名办公室和删除材料,由前特朗普任命的人担任。
Pentagon orders end to diversity programs, renaming offices and removing materials, under ex-Trump appointee.
由前总统特朗普任命的国防部长彼得·赫格塞特(Peter Hegseth)指示五角大楼雇员停止参与多样性、公平和包容(DEI)计划,
Defense Secretary Pete Hegseth, appointed under former President Trump, has directed Pentagon employees to stop participating in diversity, equity, and inclusion (DEI) programs, which are seen as contrary to Trump's policies.
这一行动包括重新命名国防教育局办公室和删除空军中的相关教材。
This move includes renaming DEI offices and removing related educational materials in the Air Force.
这一转变的目的是将军事标准置于国防和国防举措的优先位置,反映关于这些政策的广泛政治辩论。
The shift aims to prioritize military standards over DEI initiatives, reflecting broader political debates over these policies.