新罕布什尔海岸本周发生三起小地震, 最新度量为2.0。 Three small earthquakes shook the New Hampshire coast this week, with the latest measuring 2.0.
星期天新罕布什尔海岸发生2.0级地震, 标志着本周该地区第三次地震。 A magnitude 2.0 earthquake struck off the coast of New Hampshire on Sunday, marking the third earthquake in the region this week. 先前的事件包括星期一3.8次巨震和星期三2.0次巨震。 The earlier events included a 3.8-magnitude quake on Monday and a 2.0-magnitude tremor on Wednesday. 虽然没有伤亡或损害的报告,但马萨诸塞州居民强烈感受到星期一的地震。 While no injuries or damages have been reported, the Monday earthquake was strongly felt by residents in Massachusetts. 2.5级以下的地震通常不会为人们所感受到。 Earthquakes under 2.5 magnitude are typically not felt by people.