日产公司计划在全球削减9,000个就业机会,并减少美国在追求利润时的生产。 Nissan plans to cut 9,000 jobs globally and reduce U.S. production as it seeks profitability.
尼桑计划裁员,减少美国工厂的产量,向工人提供买断,作为重新盈利努力的一部分。 Nissan plans to cut jobs and reduce production at its U.S. plants, offering buyouts to workers as part of efforts to become profitable again. 该公司将在全球削减9,000个工作岗位,约占其劳动力的6%,并将生产能力降低20%。 The company will slash 9,000 jobs globally, about 6% of its workforce, and reduce production capacity by 20%. 尼桑公司还在探索与本田公司的伙伴关系,以便在2026年之前组建联合控股公司。 Nissan is also exploring a partnership with Honda to form a joint holding company by 2026. 该公司将于2月13日发布最新财务结果。 The company will release its latest financial results on February 13.