英国企业计划削减,由于预期国家保险费用上涨会减速,雇用速度放慢。 UK businesses plan cuts and slower hiring due to expected slowdown from higher national insurance costs.
英国企业正准备裁员和减速雇用,因为它们面临着由于国家保险缴款增加而预计产出减速的情况。 UK businesses are preparing to cut staff and slow hiring as they face a predicted slowdown in output due to increased national insurance contributions. CBI对990家公司的调查显示,在今后三个月中,商业产出下降,公司还考虑将工作转移到海外,以管理较高的成本。 A CBI survey of 990 firms shows a drop in business output over the next three months, with companies also considering moving jobs overseas to manage higher costs. 调查表明,在政府秋季预算之后,企业的情绪较弱。 The survey reflects a weaker sentiment among businesses following the government's autumn Budget.