报告显示,住房费用的上涨使三分之一以上的年轻成年人与父母住在一起。 Rising housing costs keep over a third of young adults living with parents, report shows.

高昂的住房成本和抵押贷款价格使20多岁的年轻人很难搬出,许多人由于财政拮据而留在家中。 High housing costs and mortgage prices are making it hard for young adults in their 20s to move out, with many staying at home due to financial constraints. 一份报告显示,25-34岁与父母一起生活近20年的人数增加了三分之一以上。 A report shows a rise of over a third in the number of 25-34-year-olds living with parents over nearly two decades. 金融行为管理局正在考虑放宽借贷规则,以帮助首次买主。 The Financial Conduct Authority is considering easing lending rules to help first-time buyers. 尽管面临种种挑战,但大多数青年成年人发现与父母生活在一起是积极的,因为他们为自己的家庭而储蓄。 Despite challenges, most young adults find living with parents positive as they save for their own homes.