英国专家建议检查房屋隔热材料,以便在寒冷天气来袭时节省取暖费用。 UK experts advise checking home insulation to save on heating costs as cold weather hits.
作为英国应对寒冷天气的支柱,专家们建议检查家用绝缘,以避免高取暖费用。 As the UK braces for cold weather, experts advise checking home insulation to avoid high heating costs. 绝缘不良的迹象包括屋顶上不均匀的霜冻或积雪,建议的最低深度为270毫米,以进行适当的绝缘。 Signs of poor insulation include uneven frost or snow coverage on the roof, with a minimum recommended depth of 270mm for adequate insulation. 如果隔热已经超过20-30年,或显示模具或湿度等迹象,则应予以替换,以提高能效,并可能每年节省300英镑的供暖费用。 If the insulation is over 20-30 years old or shows signs like mould or moisture, it should be replaced to improve energy efficiency and potentially save up to £300 annually on heating bills.