美国国会加强了特朗普选举证书的安全 2021年后的暴动 The U.S. Capitol enhances security for Trump's election certification, post-2021 riot.
在2021年国会暴动之后,美国国会正执行强化安全措施,以认证唐纳德·特朗普2024年的胜选。 The U.S. Capitol is implementing heightened security measures for the certification of Donald Trump's 2024 election win, following the 2021 Capitol riot. 1 580多人被指控与骚乱有关,约有1 270人被定罪。 Over 1,580 people have been charged in connection with the riot, with about 1,270 convictions. 特朗普答应在就职后 赦免一些暴动者 尽管细节还不清楚 Trump has promised to pardon some of the rioters once in office, though details are unclear. 安全方面的改进包括增加一名新的警察局长、更多的警官以及处理紧急情况的更好的设备。 Security improvements include a new police chief, more officers, and better equipment to handle emergencies.