拜登总统纪念2021年国会袭击周年,强调民主的复原力与和平选举。 President Biden marks the 2021 Capitol attack anniversary, stressing democracy's resilience and peaceful elections.
总统乔·拜登(Joe Biden)纪念2021年1月6日首都攻击事件四周年,强调记住这一事件的重要性。 President Joe Biden marked the fourth anniversary of the January 6, 2021, Capitol attack by stressing the importance of remembering the event. 拜登在为《华盛顿邮报》撰写的一篇文章中谴责贬低暴力的企图,并敦促国家维护民主进程。 In an op-ed for The Washington Post, Biden condemned attempts to downplay the violence and urged the nation to uphold the democratic process. 他呼吁和平过渡权力,并强调民主在叛乱面前的韧性。 He called for a peaceful transition of power and highlighted the resilience of democracy in the face of the insurrection. 尽管前总统特朗普继续否认2020年大选的失败,但拜登保证即将举行的选举结果认证将是和平的. Despite former President Trump's continued denial of losing the 2020 election, Biden assured that the upcoming certification of the election results will be peaceful.