爱尔兰的HSE取消了几个县的非紧急医疗服务,因为天气恶劣。 Ireland's HSE cancels non-urgent healthcare services in several counties due to severe weather.

由于天气恶劣,爱尔兰卫生署(HSE)于1月6日在包括科克州、克里州、南提普拉里州、老挝州和中西部部分地区在内的几个县取消了1月6日的服务。 Due to severe weather, the Health Service Executive (HSE) in Ireland has cancelled services for January 6th in several counties, including Cork, Kerry, South Tipperary, Laois, and parts of the Mid West. 取消治疗会影响门诊和日间服务,但诸如救护车、急诊部门、透析治疗、癌症和产前护理等关键服务将继续。 Cancellations affect outpatient and day services, but critical services like ambulances, emergency departments, and treatments for dialysis, cancer, and prenatal care will continue. 建议病人不要旅行,除非安全且预约得到确认。 Patients are advised not to travel unless it's safe and their appointment is confirmed. HSE将重新安排取消的任命,并通过社交媒体提供最新信息。 The HSE will reschedule cancelled appointments and provide updates through social media.