中国房地产市场在下降三年后出现稳定迹象,预期到2026年将实现增长。 China's real estate market shows signs of stabilizing after three years of decline, with growth expected by 2026.
中国房地产市场在2024年经历了三年的下跌,销售和投资大幅下降。 China's real estate market saw three years of decline in 2024, with sales and investment dropping significantly. 然而,自10月以来,由于住宅住房需求反弹,出现了稳定的迹象。 However, since October, there are signs of stabilization driven by a rebound in residential housing demand. 政府的政策旨在平衡供需,预计到2025年市场将进一步稳定。 The government's policies aim to balance supply and demand, with the market expected to stabilize further in 2025. 到2026年,商业住房市场应恢复积极增长,并将重点放在未来十年的结构优化和质量改进上。 By 2026, the commercial housing market should return to positive growth, focusing on structural optimization and quality improvement in the coming decade.