中国新房价8月份下跌5.3%, China's new home prices dropped 5.3% YoY in August, the steepest decline in over nine years.
8月,中国新房价逐年下跌5.3%,这是九年来最大幅度的下跌,因为官方数据显示房地产市场持续挣扎。 In August, China's new home prices dropped 5.3% year-over-year, the steepest decline in over nine years, as official data indicated continued struggles in the real estate market. 尽管政府努力推动需求,但房地产投资下降了10.2%,在头八个月中,房屋销售下跌了18%。 Despite government efforts to boost demand, property investment fell 10.2% and home sales plummeted 18% in the first eight months. 预测显示,2024年价格进一步下跌8.5%,2025年下降3.9%,预期未偿抵押贷款可能很快降低利率。 Predictions suggest further price declines of 8.5% in 2024 and 3.9% in 2025, with potential interest rate cuts on outstanding mortgages expected soon.