新的研究表明,气候政策使穷国的粮食价格比富裕国家上涨更多。 New study shows climate policies raise food prices more in poor countries than in wealthy ones.

一项新的研究表明,农业气候政策对穷国和富国的粮食价格影响不同。 A new study reveals that agricultural climate policies impact food prices differently in poor and wealthy countries. 在富裕国家,由于强劲的粮食系统,粮食成本上升幅度较小,而在较贫穷国家,增加幅度更大,影响到农民收入和消费者支付粮食的能力。 In wealthy nations, the cost of food rises less dramatically due to robust food systems, while in poorer countries, the increase is more significant, affecting farmers' income and consumers' ability to afford food. 研究强调,有必要制定有针对性的政策,支持发展中国家的小农户,确保可持续和公平的粮食生产。 The research highlights the need for tailored policies to support small-scale farmers in developing countries, ensuring sustainable and equitable food production.