在萨默塞特的前Oscar Mayer工厂发生火灾,造成有毒烟雾,促使居民采取预防措施。 Fire at former Oscar Mayer factory in Somerset causes toxic smoke, prompts resident precautions.

新年节在萨默塞特的Chard前Oscar Mayer工厂发生重大火灾。 A major fire broke out at the former Oscar Mayer factory in Chard, Somerset, on New Year's Day. 来自Chard和Ilminster的消防人员使用各种设备扑灭火焰,包括呼吸器和泡沫喷气机。 Fire crews from Chard and Ilminster used various equipment to fight the blaze, including breathing apparatus and foam jets. 由于有毒烟雾,建议附近居民关上窗户和门。 Due to toxic smoke, nearby residents were advised to close their windows and doors. 火灾还影响到一座外建筑,继续由德文和萨默塞特消防局管理。 The fire, which also affected an outbuilding, continues to be managed by the Devon and Somerset Fire Service.