30多名消防员在Halesowen处理大型废墟火灾,疏散附近的工业区。 Over 30 firefighters tackle large scrapyard fire in Halesowen, evacuating nearby industrial estate.

西中地消防局的30多名消防员于12月30日下午6时左右在哈勒索文克拉德利的一个废墟场对一场大火作出反应。 Over 30 firefighters from the West Midlands Fire Service responded to a large fire at a scrapyard in Cradley, Halesowen, on December 30, around 6pm. 火灾影响了两座建筑物和几辆汽车,居民建议由于在事件中听到爆炸声而关上他们的门和窗户。 The fire affected two buildings and several vehicles, with residents advised to keep their doors and windows closed due to explosions heard during the incident. 没有人员受伤的报告,附近工业区被疏散。 No injuries were reported, and the nearby industrial estate was evacuated.