中国对延川的两次地震作出了高级别救灾反应。 China responds to two earthquakes in Yinchuan with a high-level disaster response.

中国在宁夏Hui自治区首府Yinchuan发生两次地震后,已启动四级救灾行动。 China has activated a level-four disaster response after two earthquakes struck Yinchuan, the capital of Ningxia Hui Autonomous Region. 第一场地震测量了4.8级,于当地时间上午10时01分袭击了永宁县,随后于下午4时43分在金芬区发生了4.6级地震。 The first quake measured 4.8 magnitude and hit Yongning County at 10:01 a.m. local time, followed by a 4.6 magnitude quake in Jinfeng District at 4:43 p.m. 紧急情况管理部已派出一个小组协助救济行动。 The Ministry of Emergency Management has sent a team to assist in relief operations.