澳大利亚沿海地区准备迎接新年前夕的暴风雨,而主要城市则准备烟火展示。 Australian coastal areas brace for storms on New Year's Eve, while major cities prepare fireworks displays.
澳大利亚东海岸在除夕面临潜在的降雨和雷暴, 特别是在昆士兰东南部和新南威尔士东北地区, Australia's east coast faces potential rain and thunderstorms on New Year's Eve, particularly in southeast Queensland and northeast NSW, though major city celebrations are expected to be spared. 医疗专家警告参加聚会者避免发生与酒精有关的事件和使用非法烟花。 Medical experts warn partygoers to avoid alcohol-related incidents and the use of illegal fireworks. 悉尼、墨尔本、布里斯班、阿德莱德、珀斯和劳恩斯顿将主办烟火展览和活动,欢迎2025年。 Sydney, Melbourne, Brisbane, Adelaide, Perth, and Launceston will host fireworks displays and events to welcome 2025.