前总统吉米·卡特 （Jimmy Carter） 以其和平努力和人道主义工作而闻名，享年 100 岁。 Former President Jimmy Carter, known for his peace efforts and humanitarian work, passed away at 100.

美国前总统吉米·卡特 （Jimmy Carter） 以其人道主义工作和 1978 年戴维营和平协议而闻名，享年 100 岁。 Former U.S. President Jimmy Carter, known for his humanitarian work and the 1978 Camp David peace agreement, passed away at the age of 100. 卡特于 1977 年至 1981 年担任总统，面临伊朗人质危机和经济困难等挑战，这导致他在 1980 年输给了罗纳德·里根。 Carter served as president from 1977 to 1981, facing challenges like the Iran hostage crisis and economic struggles, which led to his loss to Ronald Reagan in 1980. 卸任总统后，卡特通过卡特中心所做的努力以及他为和平与人权所做的工作为他赢得了 2002 年的诺贝尔和平奖。 Post-presidency, Carter's efforts through the Carter Center and his work towards peace and human rights earned him the Nobel Peace Prize in 2002.