纽约时代广场关闭了主要街道, 增加了新年庆祝活动的交通. New York City's Times Square closes key streets and boosts transit for New Year’s Eve celebrations.

时代广场的元旦节日,从12月31日上午4点开始,街道被封闭,从11点开始,更多的限制. New Year’s Eve in Times Square features extensive street closures starting at 4 a.m. on December 31, with more restrictions from 11 a.m. 第七大道和第八大道将自下午4时起靠近行人和车辆。 Seventh and Eighth Avenues will close to pedestrians and vehicles from 4 p.m. 参加的最佳方式是通过额外的地铁和通勤铁路服务。 The best way to attend is via extra subway and commuter rail services. 庆祝活动从下午开始,午夜时球落下 Celebrations begin in the afternoon, with the ball drop at midnight. 新年当天,纽约市交通列车和公共汽车将按星期天的日程运营。 On New Year’s Day, NYC Transit trains and buses will operate on a Sunday schedule. 为了让这次活动成为难忘的体验,请提前到达,穿上温暖的衣服,并带上零食和水. For a memorable experience, arrive early, dress warmly, and bring snacks and water.