近一半的青少年经常上网, 引起人们对屏幕时间过长及其对健康的影响的担忧。 Nearly half of teens are online constantly, raising concerns about excessive screen time and its impact on their health.

Pew研究中心的一项调查显示,近一半13-17岁的青少年几乎经常上网,流行平台是YouTube、TikTok、Instagram和Snapchat。 A Pew Research Center survey shows that nearly half of teens aged 13-17 are online almost constantly, with popular platforms being YouTube, TikTok, Instagram, and Snapchat. 过度的屏幕时间可能会损害他们的健康。 Excessive screen time may harm their health. 专家建议家长讨论子女的在线活动,并设定时间限制,鼓励体育、家庭时间和适当睡眠等离线活动,以促进福利和基本生活技能。 Experts advise parents to discuss their children's online activities and set time limits, encouraging offline activities like sports, family time, and adequate sleep to promote well-being and essential life skills.