美国官员建议 使用终端对终端加密 在中国黑客入侵电信之后 U.S. officials advised to use end-to-end encryption after Chinese hackers breached telecoms.
美国政府建议高级官员和政治家在与中国黑客有联系的美国主要电信公司的网络入侵后只使用端对端加密通讯。 The U.S. government is advising senior officials and politicians to use only end-to-end encrypted communications after cyber break-ins at major American telecom companies linked to Chinese hackers. 网络安全和基础设施安全署(CISA)建议审查和应用移动设备使用的最佳做法,重点是终端到终端加密,保护数据不受电话公司、执法部门或黑客的监测。 The Cybersecurity and Infrastructure Security Agency (CISA) recommends reviewing and applying best practices for mobile device use, with a focus on end-to-end encryption, which protects data from being monitored by phone companies, law enforcement, or hackers. 黑客集团「盐台风」(Salt Typhoon)据称得到中国的支持, 据报至少侵犯八家电信公司, 窃取美国元数据。 The hacking group "Salt Typhoon," allegedly backed by China, reportedly breached at least eight telecom companies, stealing Americans' metadata.