参议院通过法案,以加强格鲁吉亚的供水系统和港口,分配150万格鲁吉亚元,并研究萨凡纳港口的深化。 Senate passes bill to enhance Georgia's water systems and port, allocating $150M and studying Savannah port deepening.
美国参议院通过了2024年水资源开发法,这是一项两党法案,旨在加强格鲁吉亚的供水系统和港口设施。 The U.S. Senate has passed the Water Resources Development Act of 2024, a bipartisan bill aimed at enhancing Georgia's water systems and port facilities. 该立法授权5 000万美元用于格鲁吉亚沿海的饮用水和废水基础设施,并为亚特兰大的环境基础设施筹资1亿美元。 The legislation authorizes $50 million for coastal Georgia's drinking water and wastewater infrastructure and raises funding for Atlanta's environmental infrastructure to $100 million. 它还使陆军工兵团能够研究如何深化萨凡纳港,以促进经济增长,不过它将审查海水侵入等环境影响以及对当地渔业的影响。 It also allows the Army Corps of Engineers to study deepening the Port of Savannah to boost economic growth, though it will examine environmental impacts like saltwater intrusion and effects on local fisheries.