普京在紧张局势中举行记者招待会,将俄罗斯的经济增长和军事成果推向乌克兰。 Putin holds press conference, touts Russia's economic growth and military gains in Ukraine, amid tensions.

俄罗斯总统弗拉基米尔·普京将举行其年度新闻发布会,讨论乌克兰的经济和军事进展。 Russian President Vladimir Putin will hold his annual press conference, discussing the economy and military progress in Ukraine. 普京宣称,尽管通货膨胀率和消费物价居高不下,俄罗斯经济仍增长近4%。 Putin claims Russia's economy is growing by nearly 4% despite high inflation and consumer prices. 他还强调了乌克兰的军事成果,并誓言朝目标迈进。 He also highlighted military gains in Ukraine, vowing to advance towards their goals. 会议是在乌克兰声称的莫斯科一名俄罗斯将军被暗杀之后举行的。 The conference follows the assassination of a Russian general in Moscow, claimed by Ukraine. 尽管国内存在经济和劳动挑战,但普京仍保持着自信的基调。 Putin maintains a confident tone despite economic and labor challenges at home.