普京在乌克兰冲突期间对俄罗斯的经济感到担忧, Putin worried about Russia's economy amid Ukraine conflict, despite claims of strength.

俄罗斯总统弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)日益关注乌克兰经济, 正如路透社所报导, Russian President Vladimir Putin is increasingly concerned about the country's economy amid the ongoing Ukraine conflict, as reported by Reuters. 尽管经济增长受到石油、天然气和矿产出口的推动,俄罗斯仍面临劳动力短缺、高利率和通货膨胀等挑战。 Despite economic growth fueled by oil, gas, and mineral exports, Russia faces challenges including labor shortages, high interest rates, and inflation. 俄罗斯经济的恢复能力正在受到考验,一些俄罗斯精英认为必须通过谈判解决问题,以结束战争。 The economy's resilience is being tested, with some Russian elites believing a negotiated settlement to end the war is necessary. 特朗普总统表示,除非普京同意谈判,否则他将实施更多的制裁。 President Trump has indicated he will impose more sanctions unless Putin agrees to talks. 克里姆林宫声称经济强劲,但外部分析家认为,这是为掩盖经济困难而进行的信息行动的一部分。 The Kremlin claims the economy is strong, but external analysts suggest this is part of an information operation to mask economic difficulties.