俄罗斯主权财富基金首席暗示在特朗普大选胜利后, 美国和俄罗斯的关系重新开始, Russia's sovereign wealth fund chief hints at U.S.-Russia reset after Trump's election win, amid tensions.

俄罗斯主权财富基金总裁基里尔·德米特里耶夫(Kirill Dmitriev)在唐纳德·特朗普(Donald Trump)宣布在美国总统选举中获胜后, 提出重塑美俄关系的可能性。 Following Donald Trump's declared victory in the U.S. presidential election, Kirill Dmitriev, head of Russia's sovereign wealth fund, suggested potential opportunities to reset U.S.-Russia relations. 尽管如此,克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫(Dmitry Peskov)表示,普京总统向特朗普(Trump)表示祝贺的任何计划还不确定。 Despite this, Kremlin spokesman Dmitry Peskov indicated uncertainty about any plans for President Putin to congratulate Trump. 两国之间的关系仍然很复杂,特别是在俄罗斯2022年入侵乌克兰造成严重紧张之后。 The relationship between the two nations remains complex, especially after the significant tensions that arose from Russia's 2022 invasion of Ukraine.