俄罗斯2024年在制裁和冲突期间出现了4.1%的意外经济增长,但面临高通胀。
Russia saw unexpected 4.1% economic growth in 2024 amid sanctions and conflict, but faces high inflation.
俄罗斯报告说,2024年的经济增长率为4.1%,这与西方制裁及其在乌克兰的冲突导致的深度衰退的预测背道而驰。
Russia reported a 4.1% economic growth in 2024, defying predictions of a deep recession due to Western sanctions and its conflict in Ukraine.
尽管经济增长,但该国面临高通胀和劳动力短缺,粮食价格上涨超过11%。
Despite the growth, the country faces high inflation and labor shortages, with food prices rising over 11%.
普京总统命令政府专注于降低去年达到9.5%的通胀率。
President Putin ordered the government to focus on reducing inflation, which reached 9.5% last year.
经济现在比乌克兰入侵前大6%以上。
The economy is now over 6% larger than before the Ukraine invasion.