Chetwynd、Kadnook和Powers Creek附近的居民建议为野火蔓延做好准备。 Residents near Chetwynd, Kadnook, and Powers Creek advised to prepare for spreading bushfire.
Chetwynd、Kadnook和Powers Creek的居民被建议启动消防安全计划, Residents of Chetwynd, Kadnook, and Powers Creek are advised to activate their fire safety plans as a bushfire, which reignited on Casterton-Edenhope Road, continues to spread south-eastward. 最初于11月18日点燃的火灾, 正在前方500米处引起点火。 The fire, originally sparked on November 18, is causing spot fires up to 500 meters ahead. 风向的改变可以把火力引向康耐迪里库 A wind change could redirect the blaze towards Connewirricoo. 居民应监测周围环境,并报告任何受伤的野生生物。 Residents should monitor their surroundings and report any injured wildlife. 下次更新预计于下午3时前完成。 The next update is expected by 3pm.