在Baton Rouge的圣诞节游行中开枪伤害了妇女、儿童;警察说事件与事件无关。 Shooting at Baton Rouge Christmas parade injures woman, child; police say incident unrelated to event.
星期六晚上在路易斯安那州巴吞鲁日市中心举行的圣诞节游行中发生了一起枪击事件,一名妇女和儿童受伤。 A shooting incident occurred during a Christmas parade in downtown Baton Rouge, Louisiana, on Saturday night, injuring a woman and a child. 枪击事件发生在晚上7时15分左右,当时人们正在离开该地区。 The shooting happened around 7:15 p.m. as people were leaving the area. 警方表示这起事件与游行无关, 而是因为在堤上发生的争. Police say the incident was not related to the parade but stemmed from an argument on the levee. 两名受害者都遭受了无生命威胁的伤害,迄今尚未逮捕任何人员。 Both victims suffered non-life-threatening injuries, and no arrests have been made yet.