联合国人权办公室在委内瑞拉因选举后暴力关切而部分重新开张。 UN Human Rights Office partially reopens in Venezuela amid post-election violence concerns.

联合国委内瑞拉人权办事处在被政府关闭后已部分恢复运作,政府指责它协助政变策划者和恐怖集团。 The United Nations Human Rights Office in Venezuela has partially resumed operations after being shut down by the government, which accused it of aiding coup plotters and terror groups. 联合国人权事务高级专员Volker Türk对选举后暴力,包括拘留2,000多人和20多人死亡表示关切。 UN High Commissioner Volker Türk expressed concern over post-election violence, including the detention of over 2,000 people and the deaths of more than 20 individuals. Türk呼吁对这些事件进行调查,而委内瑞拉批评联合国的客观性。 Türk called for investigations into these incidents, while Venezuela criticized the UN's objectivity.