在阿萨德之后的大马士革,根据新的HTS规则,最初关闭后,酒吧谨慎地重新开放。 In post-Assad Damascus, pubs cautiously reopen after initial closure under new HTS rule.
巴沙尔·阿萨德在大马士革的政权倒台后,伊斯兰团体哈亚特·塔里尔·沙姆(HTS)、酒吧和酒铺因担心禁止酒类销售而最初关闭。 After the fall of Bashar al-Assad's regime in Damascus and the takeover by Islamist group Hayat Tahrir al-Sham (HTS), pubs and liquor stores initially closed due to fears of a ban on alcohol sales. 然而,在四天之后,在没有镇压的情况下,这些场所开始谨慎地重新开放。 However, after four days with no crackdown, these venues began cautiously reopening. 由HTS领导的临时政府强调容忍所有社会和宗教群体,缓解了酒吧老板和顾客的一些关切。 The interim HTS-led government has stressed tolerance for all social and religious groups, easing some concerns among pub owners and customers.