印度改革能源政策以增加石油和天然气投资,旨在削减石油进口。 India reforms energy policies to boost oil and gas investment, aiming to cut oil imports.
印度更新了能源政策,以吸引对石油和天然气勘探的更多投资,包括页岩和煤层甲烷。 India has updated its energy policies to attract more investment in oil and gas exploration, including shale and coal bed methane. 该国取消了国内原油的意外收益税,目的是使该部门对外国投资者和私人投资者更具吸引力。 The country has eliminated a windfall tax on domestic crude oil and aims to make the sector more appealing to foreign and private investors. 这些变化,包括延长租赁期和仲裁权,是努力减少印度对石油进口的依赖的一部分,目前石油进口占印度原油需求的80%以上。 These changes, including longer lease periods and arbitration rights, are part of efforts to reduce India's reliance on oil imports, which currently account for over 80% of its crude oil needs.