加拿大邮局取消了Santa Claus的信件方案最后期限,因为全国罢工扰乱了邮件递送。 Canada Post removes Santa Claus letter program deadline due to national strike disrupting mail delivery.
由于国家工人罢工阻止邮件发送,《加拿大邮报》取消了其圣诞老人信件方案的最后期限,通常每年处理多达150万封信。 Due to a national workers' strike halting mail delivery, Canada Post has removed the deadline for its Santa Claus letter program, typically handling up to 1.5 million letters annually. 该方案历时40多年,已对4 500多万封信作了答复。 The program, running over 40 years, has replied to more than 45 million letters. 虽然交付日期不确定,但一些社区正在介入,在圣诞节之前递交信函和答复。 Though delivery dates are uncertain, some communities are stepping in to deliver letters and offer replies by Christmas.