不列颠哥伦比亚慈善机构害怕加拿大 罢工将扰乱关键的年终邮件捐款 BC charities fear Canada Post strike will disrupt crucial year-end mail donations.

不列颠哥伦比亚省慈善机构担心加拿大《邮报》的罢工会损害他们的年终筹款,因为许多人依赖邮寄捐款,特别是在感恩节至圣诞节期间。 British Columbia charities worry the Canada Post strike will hurt their year-end fundraising, as many rely on mail donations, especially during the Thanksgiving to Christmas period. 罢工涉及约55 000名工人,欧盟福音传道会等慈善机构正在探索与捐助者建立联系的其他途径。 The strike involves about 55,000 workers, and charities like Union Gospel Mission are exploring alternative ways to connect with donors. 政府已指定一名调解人帮助解决争端。 The government has appointed a mediator to help resolve the dispute.