伊利诺伊州法院下令举行新的听证会,以决定是否可以在审判前释放被控谋杀Sonya Massey的警长副警长。 Illinois court orders new hearing to decide if sheriff's deputy accused of murdering Sonya Massey can be released before trial.
伊利诺伊州上诉法院下令举行新的听证会,以确定是否应释放前副警长Sean Grayson,直到他因在家中枪杀36岁的黑人妇女Sonya Massey而接受一级谋杀审判。 An Illinois appellate court has ordered a new hearing to determine if former deputy sheriff Sean Grayson should be released from jail pending his first-degree murder trial for shooting Sonya Massey, a 36-year-old Black woman, in her home. 法院认为巡回法院拘留Grayson的决定是不适当的,因为检察官没有提供足够的证据,证明没有任何条件可以确保公共安全。 The court found the circuit court's decision to detain Grayson was improper, as prosecutors did not provide enough evidence that no conditions could ensure public safety. 该案作为警察在黑人家中枪杀黑人的一个例子,引起了全国的关注。 The case has attracted national attention as an example of police shooting Black people in their homes. Grayson的下一次庭审定于星期一举行 Grayson's next court hearing is scheduled for Monday.