前路易斯维尔军官被控伪造Breonna Taylor的逮捕令,新的起诉书声称有误导性宣誓证词。 Former Louisville officers indicted for falsifying Breonna Taylor warrant, new indictment claims misleading affidavit.
联邦检察官起诉前路易斯维尔警官约书亚·杰恩斯 （Joshua Jaynes） 和凯尔·梅尼 （Kyle Meany），指控他们涉嫌伪造导致 2020 年布伦娜·泰勒 （Breonna Taylor） 致命枪击案的搜查令。 Federal prosecutors have indicted former Louisville officers Joshua Jaynes and Kyle Meany for allegedly falsifying the warrant that led to Breonna Taylor's fatal shooting in 2020. 新的起诉书声称,这些警官明知故犯地提交了缺乏合理理由的误导性宣誓证词。 The new indictment claims the officers knowingly submitted a misleading affidavit lacking probable cause. 在此之前,联邦法官撤销了对他们先前的重大重罪指控。 This follows a federal judge's dismissal of earlier major felony charges against them. 这些军官定于10月18日接受传讯。 The officers are scheduled for arraignment on October 18.