全国范围内警告可能出现1 500英镑的节假日支出,并劝告顾客坚持预算。
Nationwide warns of a potential £1,500 holiday spending spree and advises customers to stick to a budget.
作为英国最大的建筑社会, 向顾客发出警告, 假期内可能会有1500英镑支出激增。
Nationwide, the UK's largest building society, is warning customers about the potential £1,500 spending surge over the holidays.
他们建议坚持预算,建议50-30-20的规则:50%用于必需品,30%用于需求,20%用于储蓄或债务。
They advise sticking to a budget, suggesting the 50-30-20 rule: 50% for necessities, 30% for wants, and 20% for savings or debt.
该准则可以进行调整,以适应个人需要。
The guideline can be adjusted to fit individual needs.
目的是在节日季节帮助客户更好地管理其财务。
The aim is to help customers manage their finances better during the festive season.