大学毕业生面临创纪录的高失业率差距,尽管有7.4M开放工作,但就业不足率仍超过40%。 College grads face record-high unemployment gap, with over 40% underemployed despite 7.4M open jobs.
与所有工人相比,最近的大学毕业生面临更高的失业率,9月这一差距达到2.8%的最高纪录。 Recent college graduates are facing higher unemployment rates compared to all workers, with the gap reaching a record high of 2.8 percentage points in September. 这是1990年以来最大的差距,除了几个月的流行病以外。 This is the widest gap since 1990, except for a few pandemic months. 尽管有740万份未填补空缺的工作,但雇用率已经下降,最近毕业生中40%以上就业不足,从事不需要大学学位的工作。 Despite 7.4 million unfilled jobs, the hiring rate has declined, and over 40% of recent graduates are underemployed, working in jobs not requiring a college degree.