如果在2026年当选,苏格兰劳工领袖保证为所有养老金领取者支付冬季燃料。 Scottish Labour leader pledges winter fuel payments for all pensioners if elected in 2026.
苏格兰劳工领袖Anas Sarwar已承诺,如果他的政党赢得2026年的圣杯选举,将恢复对所有养恤金领取者的经经济情况调查的冬季燃料付款。 Scottish Labour leader Anas Sarwar has pledged to reinstate a means-tested winter fuel payment for all pensioners if his party wins the 2026 Holyrood election. 这与联合王国政府将付款限制在领取养恤金信贷或其他福利者的决定形成对比,该决定使大约90万苏格兰养恤金领取者得不到支助。 This contrasts with the UK government's decision to limit payments to those receiving Pension Credit or other benefits, which has left about 900,000 Scottish pensioners without support. Sarwar 旨在创建一个让较富裕的养老金领取者获得更少收入的系统，旨在实现“苏格兰解决方案”，以确保有需要的人得到支持。 Sarwar aims to create a system where wealthier pensioners receive less, aiming for a "Scottish solution" to ensure those in need are supported.