在暴风雨造成一名乘客受伤并造成损坏后,皇家加勒比海洋探索者返回迈阿密。 Royal Caribbean's Explorer of the Seas returned to Miami late after storms injured a passenger and caused damage.

一艘皇家加勒比游轮 " 海洋探索者 " 因西班牙附近风暴天气造成一名乘客受伤而延迟返回迈阿密,导致在拉斯帕尔马斯因医疗意外停留。 A Royal Caribbean cruise ship, the Explorer of the Seas, returned to Miami after a delay due to stormy weather near Spain that injured a passenger, leading to an unplanned stop in Las Palmas for medical care. 乘客照片显示餐饮区和赌场受损。 Passenger photos showed damage to dining areas and the casino. 原定于11月14日抵达,该船于星期日完成航程。 Initially scheduled to arrive on November 14, the ship completed its journey on Sunday. 尽管经历了动荡的经历,乘客们赞扬了机组人员的反应。 Despite the turbulent experience, passengers praised the crew's response.