由于 11 级风，Spirit of Discovery 游轮上的乘客死亡，100+ 受伤，在比斯开湾失去推进器。 Passenger dies, 100+ injured on Spirit of Discovery cruise ship due to Force 11 winds, lost propulsion in Bay of Biscay.
2023年11月4日,在穿越比斯卡伊湾的"发现之灵"号游轮上,一名乘客死亡,超过100人受伤,原因是11级风和严重的海浪. On November 4, 2023, a passenger died and over 100 were injured aboard the Spirit of Discovery cruise ship due to Force 11 winds and severe seas while crossing the Bay of Biscay. 海洋事故调查处报告说,该船失去推进力,造成移动不定。 The Marine Accident Investigation Branch (MAIB) reported that the ship lost propulsion, causing erratic movements. 8名乘客住院。 Eight passengers were hospitalized. Saga巡洋舰表示哀悼,并表示在整个风暴期间,该船依然安全。 Saga Cruises expressed condolences and stated the vessel remained safe throughout the storm. 一份完整的调查报告即将提交。 A full investigation report is forthcoming.