特朗普的团队绕过了联邦调查局对内阁提名人选的检查 引起了对审查彻底性的担忧 Trump's team bypasses FBI checks for Cabinet nominees, raising concerns about vetting thoroughness.
总统当选总统唐纳德·特朗普的过渡团队 正在跳过 传统的FBI背景调查 一些潜在的内阁成员, 而不是使用私人公司 来审查。 President-elect Donald Trump's transition team is skipping traditional FBI background checks for some potential Cabinet members, instead using private companies for vetting. 特朗普的团队认为联调局的进程很缓慢 但批评者们担心这次行动会错过 揭露破坏性信息的机会 Trump's team argues the FBI process is slow, but critics worry this move may miss uncovering damaging information. 这一决定反映了特朗普对国家安全机构的不信任以及违反华盛顿既定规范。 This decision reflects Trump's mistrust of the national security apparatus and breaks from established Washington norms. 他的一些被提名人,如Matt Gaetz和Tulsi Gabbard,背景有争议,可能面临参议院确认的障碍。 Some of his nominees, like Matt Gaetz and Tulsi Gabbard, have controversial backgrounds and may face hurdles in Senate confirmation.