纽约州准备本周可能发生的暴风雪, 重点是北部地区的Catskille。 New York State bracing for potential snowstorm this week, with focus on Catskills, Northern regions.

本周可能发生暴风雪袭击纽约州,主要冲击Catskille和北部地区。 A potential snowstorm may hit New York State this week, mainly impacting the Catskills and Northern regions. 尽管气温高于平均水平,但老农民的Almanac预测Erie湖和安大略湖附近地区在感恩节周前后会发生湖泊效应雪。 Despite the state experiencing above-average temperatures, the Old Farmer's Almanac predicts lake-effect snow around Thanksgiving week for areas near Lake Erie and Lake Ontario. 纽约的平均首次可测降雪要晚于11月8日左右。 New York is running late for its average first measurable snowfall, which typically occurs around November 8th.