爱尔兰的失业率在10月上升至4.2%,青年失业率为10.6%。 Ireland's unemployment rate rose to 4.2% in October, with youth unemployment at 10.6%.

爱尔兰的失业率从9月的4.1%略升至10月的4.2%,有121,200人失业。 Ireland's unemployment rate slightly rose to 4.2% in October from 4.1% in September, with 121,200 people unemployed. 青年失业率增加到10.6%。 The youth unemployment rate increased to 10.6%. 尽管就业岗位逐年下降20%,经济学家杰克·肯尼迪预测2024年的就业率将保持在5%以下。 Despite a 20% year-on-year decline in job postings, economist Jack Kennedy predicts the rate will stay below 5% in 2024. 地缘政治紧张局势和公司税的集中性质仍然令人关切,这可能影响到经济稳定。 Concerns linger regarding geopolitical tensions and the concentrated nature of corporation tax, which could impact economic stability.