欧洲联盟委员会预测爱尔兰的经济将在2024年收缩,但到2026年反弹强劲。 European Commission forecasts Ireland's economy to contract in 2024 but rebound strongly by 2026.
欧盟委员会预测爱尔兰经济在2024年将收缩0.5%, 原因是多国部门衰退, 但预计2025年将回升4%, 2026年将增长3.6%。 The European Commission predicts Ireland's economy will contract by 0.5% in 2024 due to a decline in the multinational sector but anticipates a rebound with 4% growth in 2025 and 3.6% in 2026. 预计失业率将稳定在4.4%,预计通货膨胀率将很低,今年将降至1.4%。 Unemployment is expected to remain stable at 4.4%, and inflation is forecast to be low, dropping to 1.4% this year. 预计2024年欧盟国内生产总值增长率为0.9%,2025年增长1.5%,2026年增长1.8%。 The EU's GDP growth is projected at 0.9% in 2024, rising to 1.5% in 2025 and 1.8% in 2026. 然而,不断加剧的地缘政治紧张局势和潜在的保护主义措施对预测构成风险。 However, growing geopolitical tensions and potential protectionist measures pose risks to the forecast.