西班牙在一场造成211人丧生的悲剧之后,发起了其最大规模的和平时期灾后恢复工作。 Spain launches its largest peacetime disaster recovery effort after a tragedy claiming 211 lives.

在造成211人死亡的悲剧之后,西班牙正在开展其规模最大的和平时期灾后恢复行动。 Spain is undertaking its largest peacetime disaster recovery operation following a tragedy that has resulted in 211 fatalities. 政府正在调动资源和支持,以应对这一事件的后果,强调援助受影响个人和社区所需的反应规模。 The government is mobilizing resources and support to address the aftermath of the incident, highlighting the scale of the response needed to assist affected individuals and communities. 这一行动强调西班牙承诺在发生危机时进行有效灾害管理。 The operation underscores Spain's commitment to effective disaster management in times of crisis.