在西班牙东部最近发生致命洪水后，巴塞罗那面临极端降雨红色警报。 Barcelona faces a red alert for extreme rainfall, following recent deadly flooding in eastern Spain.
西班牙巴塞罗那处于极端降雨红色警报之下，预计警告将高达 180 毫米。 Barcelona, Spain, is under a red alert for extreme rainfall, with warnings of up to 180mm expected. 此前，西班牙东部最近发生洪水，导致超过 217 人死亡，主要在瓦伦西亚附近。 This comes after recent flooding in eastern Spain that resulted in over 217 deaths, primarily near Valencia. 加泰罗尼亚东北部的通勤列车已暂停，由于恶劣天气，空中交通管制员改道了 15 个航班。 Commuter trains in northeast Catalonia have been suspended, and air traffic controllers diverted 15 flights due to severe weather. 受灾地区的搜救行动仍在继续，数千名志愿者和士兵参与了广泛的清理工作。 Search and rescue operations continue in affected areas, with extensive cleanup efforts involving thousands of volunteers and soldiers.