24岁和28岁的男子在Loyola大学附近的枪击中受伤,当时他与一名嫌疑人进行了口头交谈,后来被捕。
24 and 28-year-old men injured in a shooting near Loyola University after a verbal altercation with a suspect, who was later apprehended.
星期一在芝加哥Loyola大学附近发生枪击事件, 两名24岁和28岁的男子受伤,
A shooting near Loyola University in Chicago on Monday injured two men, aged 24 and 28, following a verbal altercation with a suspect.
事件发生在下午2时09分左右,地点在西洛约拉大道。
The incident occurred around 2:09 p.m. on West Loyola Avenue.
两名受害者都因枪伤住院;嫌疑人不久就被捕,持有有效的火器拥有者身份证和隐藏的携带许可证。
Both victims were hospitalized with gunshot wounds; the suspect was apprehended shortly after, possessing a valid Firearm Owners Identification Card and concealed carry license.
警察在现场缴获了火器,调查仍在进行中。
Police recovered a firearm at the scene, and the investigation is ongoing.