芝加哥Belmont Cragin社区有两人在星期六早些时候被枪击身亡;一人死亡,一人受伤。 Two men were shot in Chicago's Belmont Cragin neighborhood early Saturday; one died, one injured.

芝加哥Belmont Cragin居民区周六清晨发生致命枪击事件, A fatal shooting occurred in Chicago's Belmont Cragin neighborhood early Saturday morning, leaving one man dead and another injured. 受害者分别为25岁和29岁,大约凌晨2时左右在Belden大道西6000街区被枪杀。 The victims, aged 25 and 29, were shot around 2 a.m. on the 6000 block of West Belden Avenue. 年轻男子因头部中枪而死亡,而年龄较大的男子,背部和肩部中弹,正在恢复。 The younger man died from a gunshot wound to the head, while the older man, shot in the back and shoulder, is recovering. 警方认为枪手可能开着一辆红色车 调查还在进行中 Police believe the shooter may have been in a red vehicle, and the investigation is ongoing.