韩国公司债券销售在工业和金融公司资金需求驱动下,9月份增长了59.9%。
South Korean corporate bond sales increased 59.9% in September, driven by industrial and financial company funding needs.
9月,韩国公司债券销售额猛增59.9%,达到31.53万亿韩圆(约229亿美元),从8月的下降回升,这是由工业和金融公司强劲的资金需求驱动的。
In September, South Korea's corporate bond sales surged by 59.9% to 31.53 trillion won (about $22.9 billion), rebounding from a decline in August, driven by strong funding needs from industrial and financial companies.
工业债券翻了一番以上,金融债券上升了59%。
Industrial bonds more than doubled, while financial bonds rose by 59%.
相比之下,股本融资下跌了71%,达到1111亿韩元(8 060万美元)。
In contrast, equity financing plummeted by 71% to 111.1 billion won ($80.6 million).
中央银行还于10月降低了基准利率。
The central bank also lowered its benchmark interest rate in October.