2艘美国和加拿大战舰在台湾海峡过境,引起中国的谴责。 2 U.S. and Canadian warships in Taiwan Strait transit prompt China's condemnation.
美国海军舰艇希金斯号和温哥华号通过台湾海峡进行例行航行,引起中国的谴责,称此次行动具有破坏性. The USS Higgins and HMCS Vancouver conducted a routine transit through the Taiwan Strait, prompting condemnation from China, which labeled the operation as disruptive. 美国海军第七舰队强调,特派团打算维护国际海上自由。 The US Navy's 7th Fleet emphasized the mission's intent to uphold international maritime freedom. 这次联合海军演习反映了美国和加拿大对保护航行权的承诺,与此同时,由于该地区领土主张问题与中国关系持续紧张。 This joint naval exercise reflects the commitment of the US and Canada to protect navigation rights, amidst ongoing tensions with China over territorial claims in the region.